返回旧版

2014年度成果选介(外国文学)

省社科联  2015-12-01

  成果名称:《“莎士比亚是最大的人心认识者”—宗白华与莎士比亚》

  发表媒体:戏剧文学

  发表时间:2014年12月20日

  作    者:柳士军

  内容摘要:美学家宗白华对中国的莎士比亚研究做了开拓性的贡献没有得到中国莎学研究的重视。宗白华眼中的莎士比亚是“最大的人心认识者”,他积极以《学灯》为媒介介绍莎士比亚。同时,宗白华在平行研究、比较诗学视域中阐释莎士比亚的美学与文学思想。对莎士比亚的推崇与宗白华个人的美学观、文学观有密切关联,体现了特定的文化语境下宗白华美学建构的诉求。研究宗白华的莎学思想,对总结、梳理20世纪30年代中国莎学发展历程意义非凡,对宗白华美学的探究也有一定的积极价值。

 

  成果名称:《从

  发表媒体:电影文学

  发表时间:2014年4月20日

  作    者:谢晶晶

  内容摘要:赛珍珠在其作品《庭院中的女人》中承认了东方和西方的差异性,维护中国文化的尊严和主体性,同时也指出中国文化的缺陷,并试图寻求东西方文化的互补和融合,她反对殖民主义和文化帝国主义,主张全人类不同文化的相互尊重、交流与融合,是中国文化的辩护者和促进东西文化交流的和平使者。然而受西方文化的影响,赛珍珠依旧摆脱不了西方优越论的影响,作品中隐含了西方文化比非西方文化优越的立场。

 

  成果名称:《莫言与威廉·福克纳小说创作的伦理学对比》

  发表媒体:江西社会科学

  发表时间:2014年6月15日

  作    者:刘向辉

  内容摘要:作为中美文学史上具有突出成就的两位作家,莫言和福克纳尽管有着不同的时空背景,但都以魔幻现实主义手法抒写着故土神话。他们的小说创作在展现故乡色彩斑斓历史画卷的同时,传递着浓浓的故土情结,而在浓烈的情结中透射出对故乡的“大爱”与“大恨”。这种浓烈的故土抒写情结有着深刻的社会文化根源,既有地域文化积淀的磨砺,也有文坛前辈的点拨,但归根结底是二人伦理道德价值观念的艺术反映。本文通过对莫言和福克纳的小说创作进行对比,不仅探讨了二者的文学传承关系,而且深入分析了他们创作中浓郁的故土情结和道德情怀,这对伦理学和文学伦理学等文学理论的发展具有较强的推动作用,同时也为莫言与福克纳的对比研究提供了新的范式。

 

  成果名称:《二十世纪越南文学发展研究》

  发表媒体:世界图书出版广东有限公司

  发表时间:2014年12月1日

  作    者:余富兆

  内容摘要:该项口以马克思主义和科学发展观为指导,以阶段、流派、作家作品为主要研究对象,对二十世纪一百年里越南文学的发展进程进行研究和探讨,总结其发展规律和所取得的成就。主要特色和主要建树是在国内第一次较全面和系统地探讨了二十世纪一百年中越南的文学分期、文学现象、文学运动、文学发展、文学流派、主要作家、代表作品及其社会背景。主要内容包括1900~1930年间的爱国文学、1930~1945年间的多元化文学、1945~1975年间的抗战革命文学、1975~2000年间的统一后革新文学四个部分。该课题的研究有助于我国对二十世纪越南文学发展、现状的了解和掌握。成果的应用价值、社会影响和效益在于为国内各高校越南语专业的教学和国内的外国文学研究提供一定的帮助和借鉴。

 

  成果名称:《外国文学研究话语转型》

  发表媒体:东方出版中心

  发表时间:2014年12月1日

  作    者:温华

  内容摘要:该书所做研究属开拓性工作,对外国文学研究的进一步发展具有参考意义,也为中外文学交流和当下的现实文化建设提供了启示性参照。全书从话语转型角度切入论题,角度新颖。从五家期刊入手展开研究亦是富有成效的选择。全文始终贯穿明确的问题意识,以中国文化主体建构为价值指向,特别关注外国文学研究话语模式与社会文化的互动,对“史”的梳理清晰客观,同时又对外国文学研究的理论总结做出了有意义、有深度的探索。全书论证填密,材料充实,分析透彻,看法深入,文字明晰,行文中颇多精彩之处,显示出扎实的理论及文字功底。

 

  成果名称:《文学、历史抑或神话—论唐璜形象的起源》

  发表媒体:外国文学

  发表时间:2014年1月26日

  作    者:尚景建

  内容摘要:唐璜是经典的文学形象,他和堂吉诃德、哈姆雷特、浮士德并称西方文学史中的“四个伟大形象”。有关他的主题在各种艺术作品中经久不衰,衍生了庞大的作品群。文学形象通常“死于经典”,唐璜却在不同时代不同作品中反复重生,呈现持久的开放性。与之形成鲜明对比的是,唐璜的起源晦暗不明,关于其故事来源和人物身份曾经存有极大的争议:一、唐璜是蒂尔索或其他文学家虚构的文学人物;二、唐璜形象源于真实的历史人物、民间传奇;三、唐璜普遍存在于人类思想之中,是“道成肉身”的“唐璜神话”,人格化的理念,是人性狂欢和异端僭越的体现。唐璜形象的显著和他来源的隐微,构成了巨大的叙述张力,以及多种解读的可能性,而这正是唐璜不朽的原因。