返回旧版

贾谊 《吊屈原赋(并序)》《鵩鸟赋(并序)》

中原文化经典汇要  2019-02-05


(作者介绍见贾谊文)

 

吊屈原赋并序

据唐李善注梁萧统《文选》本

 

[解题]本篇选自唐李善注梁萧统《文选》卷六十。赋是辞壮丽而义归博远的古代文体之一,属古诗之流。屈原(约前340—前278),名平,字原;又自称名正则,字灵均,战国楚人。曾任楚国左徒、三闾大夫等职。他学识渊博,有着远大的政治理想,主张任用贤能,修明法度,抵抗秦国侵略。后为同僚上官大夫所谗,被楚怀王疏远。楚顷襄王时,又遭令尹子兰之忌,被流放江南。最后他鉴于楚国危亡的局面,悲愤忧郁,自投汨罗江而死。文章为贾谊于贬谪长沙途中过汨罗江时所作。在作者看来,自己的品行、遭遇与屈原类似,所以以吊屈原为名,宣泄自己胸中的抑郁不平之气,同时慨叹人心险恶和社会黑暗,抒发了自己怀才不遇的愤懑。

 

谊为长沙王太傅,既以谪去,意不自得;及渡湘水,为赋以吊屈原。屈原,楚贤臣也。被谗放逐,作《离骚赋》,其终篇曰:“已矣哉!国无人兮,莫我知也。”遂自投汨罗而死。谊追伤之,因自喻。其辞曰:

恭承嘉惠兮,俟罪长沙。侧闻屈原兮,自沉汨罗。造托湘流兮,敬吊先生。遭世罔极兮,乃陨厥身。呜呼哀哉,逢时不祥!鸾凤伏兮,鸱鸮翱翔。阘茸尊显兮,谗谀得志。贤圣逆曳兮,方正倒植。世谓随、夷溷兮,谓跖、蹻亷。莫邪为钝兮,铅刀为铦。于嗟默默,生之亡故兮。斡弃周鼎,宝康瓠兮。腾驾罢牛,骖蹇驴兮。骥垂两耳,服盐车兮。章父荐屦,渐不可久兮。嗟苦先生,独离此咎兮。

讯曰:已矣!国其莫我知,独壹郁兮其谁语?凤缥缥其高逝兮,夫固自引而远去。袭九渊之神龙兮,沕渊潜以自珍;偭蟂獭以隐处兮,夫岂从虾与蛭螾?所贵圣之神德兮,远浊世而自藏。使麒麟可系而羁兮,岂云异夫犬羊?般纷纷其离此邮兮,亦夫子之故也。历州而相其君兮,何必怀此都也?凤皇翔于千仞兮,览德辉而下之;见细德之险征兮,遥矰缴而去之。彼寻常之污渎兮,岂容吞舟之鱼?横江湖之鳣鲸兮,固将制于蝼蚁。

 

 

鵩鸟赋并序

据唐李善注梁萧统《文选》本

 

[解题] 本篇选自唐李善注梁萧统《文选》卷十三。鵩鸟,俗称猫头鹰,因夜鸣声恶,所以称之为不祥之鸟。文章为贾谊谪居长沙三年之后所作。作者在该文小序中交代了撰写此文的缘由和目的。文中假托与鵩鸟的问答,抒发了作者怀才不遇的抑郁不平情绪,并以老庄齐死生、等祸福的消极思想来自我派遣。

 

谊为长沙王傅三年,有鵩鸟飞入谊舍,止于坐隅。鵩似鸮,不祥鸟也。谊既以谪居长沙,长沙卑湿,谊自伤悼,以为寿不得长,乃为赋以自广。其辞曰:

单阏之岁兮,四月孟夏。庚子日斜兮,鵩集予舍。止于坐隅兮,貌甚闲暇。异物来萃兮,私怪其故。发书占之兮,谶言其度,曰:“野鸟入室兮,主人将去。”请问于鵩兮:“予去何之?吉乎告我,凶言其灾。淹速之度兮,语予其期。”鵩乃叹息,举首奋翼;口不能言,请对以臆:

“万物变化兮,固无休息。斡流而迁兮,或推而还。形气转续兮,变化而蟺。沕穆无穷兮,胡可胜言!祸兮福所倚,福兮祸所伏;忧喜聚门兮,吉凶同域。彼吴强大兮,夫差以败;越栖稽兮,句践霸世。斯游遂成兮,卒被五刑。傅说胥靡兮,乃相武丁。夫祸之与福兮,何异纠纆;命不可说兮,孰知其极!水激则旱兮,矢激则远;万物回薄兮,振荡相转。云蒸雨降兮,纠错相纷;大钧播物兮,坱圠无垠。天不可预虑兮,道不可预谋;迟速有命兮,焉识其时!且夫天地为炉兮,造化为工;阴阳为炭兮,万物为铜。合散消息兮,安有常则?千变万化兮,未始有极!忽然为人兮,何足控抟;化为异物兮,又何足患!小智自私兮,贱彼贵我;达人大观兮,物无不可。贪夫徇财兮,烈士徇名。夸者死权兮,品庶每生。怵迫之徒兮,或趋西东;大人不曲兮,意变齐同。愚士系俗兮,窘若囚拘;至人遗物兮,独与道俱。众人惑惑兮,好恶积亿;真人恬漠兮,独与道息。释智遗形兮,超然自丧;寥廓忽荒兮,与道翱翔。乘流则逝兮,得坻则止;纵躯委命兮,不私与己。其生兮若浮,其死兮若休;澹乎若深渊之静,泛乎若不系之舟。不以生故自宝兮,养空而浮;德人无累兮,知命不忧。细故蒂芥兮,何足以疑!